译文
钟山的(de)英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
再大的海(hai)风也吹不(bu)断,江上月光却能直透其中。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
凤(feng)凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉(wei)正受到皇上恩宠信任。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳(fang)草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
人死陪葬不是礼义之举,况(kuang)且还是用他的忠信良臣!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?