译文
可叹(tan)立身正直动辄得咎,
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该(gai)有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已(yi)经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转(zhuan)瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适(shi)从。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
⑷比来:近来
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
(17)谢之:向他认错。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。