译文
正是春光和熙
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
凉风飕飕地从(cong)天边刮起,你的(de)心境怎样呢?令我惦念不已。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧(mi),远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
白袖被油污,衣服染成黑。
您(nin)在战(zhan)场上像李广那样身先士(shi)卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我脚上穿着谢公当(dang)年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
苟:姑且
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。