译文
我(wo)(wo)忍痛告别了中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
知(zhì)明
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白(bai)的嫦娥。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上(shang)之春。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
高高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
32.遂:于是,就。
⑷但,只。
12.洞然:深深的样子。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
⒁孰:谁。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。