译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
让正直而有才者居于高位,使他们作(zuo)辅弼在楚王近身。
是谁在楼上吹奏起哀(ai)怨的玉笛呢?山前(qian),宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
昔日游历的依稀脚印,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
长期被娇惯,心气比天高。
飘然登上峰顶赏玩(wan)紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
③幄:帐。
③夜迢迢:形容夜漫长。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。