译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
元丹丘隔山遥遥相呼(hu),突然朝我大笑起来。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在(zai)远远的成都思念洛阳。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗(shi)。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何(he)使他复活?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已(yi)然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
有篷有窗的安车已到。
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
(11)愈:较好,胜过
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
④沼:池塘。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
(21)逐:追随。