译文
离(li)别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎(zen)么样?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹(bao)夹道发威狂嚎叫。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为(wei)皇帝行止戒备的典故而提高认识。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回(hui)暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
南方直抵交趾之境。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想(xiang)起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落(luo)在湖湘的民间。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑧残:一作“斜”。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”