译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
投荒百越(yue)十二载,面容憔悴穷余生。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
传说(shuo)这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳(shu)妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
以:认为。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(5)琼瑶:两种美玉。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑨小妇:少妇。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。