译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明(ming)朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之(zhi)萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地(di)赏月喝酒。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
马车声在路上繁杂地响着,东城(cheng)的郊外杨柳一片青翠。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
畏:害怕。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。