译文
清明前夕,春光如画,
匈奴还没有被灭亡,友人(ren)又像多功的魏绛一样(yang)从军保卫边疆。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
这里悠闲自在清静安康。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各(ge)地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了(liao),金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
你(ni)说因为生活不得意(yi),回乡隐居在终南山旁。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
想起两朝君王都遭受贬辱,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
22.但:只
[6]索应会:须认真对待。索,须。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑦四戎:指周边的敌国。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。