译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠(zeng)别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁(shui)一同欣赏?
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺(yi)超群,将(jiang)《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到(dao)这里,真让人伤心欲绝。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
横曳(ye)戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
东边日出西(xi)边下起雨,说是无晴但(dan)是还有晴。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
5.浦树:水边的树。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
5号:大叫,呼喊
未:表示发问。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。