译文
草堂远离喧闹的(de)成都(du),庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
这里的欢乐说不尽。
可是贼心难料,致使官军溃败。
其一:
戎马匆匆里,又一个春天来(lai)临。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观(guan)赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
鸧(cang)鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
村墟:村庄。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
(14)复:又。
为我悲:注云:一作恩。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。