译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
晋献公要杀死(si)他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害(hai)他。天下哪有没有父亲的国(guo)家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞(fei),大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪(zong)难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
剑河寒风猛烈(lie)大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
魂魄归来吧!
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑸苦:一作“死”。