译文
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚(yi)桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这(zhe)迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙(miao)的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个(ge)是浓似(si)醇酒。
五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
夕阳看似无情,其实最有情,
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛(fo)可被他摧毁。
犹带初情的谈谈春阴。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我好比知时应节的鸣虫,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
更(gēng):改变。
妖:艳丽、妩媚。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。