译文
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是(shi)怎样将灵龟钓离大海?
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋(zi)满了厚厚的苔藓。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月(yue)的流逝消逝了。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
7.迟:晚。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
②潺潺:形容雨声。