译文
只有用当年的(de)信物表达我的深(shen)情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
在(zai)(zai)垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起(qi)来。
明早(zao)我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶(ye)飘落纷纷。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
满腹离愁又被晚钟勾起。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
洛桥:今洛阳灞桥。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑷安:安置,摆放。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
84、四民:指士、农、工、商。
93.辛:辣。行:用。