译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
花儿从开放时(shi)的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落(luo)光的时候一切又都归于了平凡。
你贤惠啊,为路(lu)过你家的客人缝补衣服(fu)。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
当年(nian)在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射(she)驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多(duo)如今都封了官爵,只(zhi)有我等愿意隐居江边做渔翁。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”