译文
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就(jiu)不让它废弃,所以才能记载于史册;有预(yu)见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这(zhe)样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
浑将军意气风发,决定出(chu)征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
主帅帐(zhang)中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
14、心期:内心期愿。
⑴春山:一作“春来”。