译文
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
但愿能永远尽(jin)情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
春风(feng)请继续吹(chui)动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门(men)外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
385、乱:终篇的结语。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(56)不详:不善。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⑩治:同“制”,造,作。