译文
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一(yi)盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神(shen)沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记(ji)了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声(sheng)岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细(xi)雨。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么(me)话可言。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
柴门多日紧闭不开,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。