译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人(ren)的绝世嗓音。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
少(shao)年(nian)时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶(cha)(cha)来消磨时光。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何(he)时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
洗菜也共用一个水池。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
有去无回,无人全生。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
作者现在是四处漂泊随(sui)行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
貌:神像。
⒆不复与言,复:再。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
走傍:走近。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
第一段