译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我佩戴了红色的(de)茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方(fang)连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜(cai)和鲈鱼的味道最美时,是在(zai)霜冻之前,鸿雁归去之后。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟(niao)双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京(jing)镐,所居安乐好地方。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
暗飞:黑暗中飞行。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
36言之:之,音节助词,无实义。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。