译文
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不(bu)尽送亲善。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越(yue)走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞(xiu)。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故(gu)人诚不欺我也——!天上人间,你我之(zhi)恋,弥(mi)久恒远……。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
我默默地翻检着旧日的物品。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
20.去:逃避
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
30. 长(zhǎng):增长。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑴洪泽:洪泽湖。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
95、宫门令:守卫宫门的官。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。