译文
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊(lei)落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里(li)喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远(yuan)远连接云中郡。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过(guo)着隐居的生活(huo),谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜(ye)里飞奔着楼船战舰。秋(qiu)风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
(6)支:承受。
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑤甘:愿。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(1)河东:今山西省永济县。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。