译文
我的梦离不(bu)开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神(shen)赫赫称雄。
美人儿卷起(qi)珠帘一直等待,一直坐着(zhuo)把双眉紧紧锁闭(bi)。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
青莎丛生啊,薠草遍地。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中(zhong),像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
75、溺:淹没。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
长:指长箭。
突:高出周围