译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
到现在才(cai)发现已经比那(na)些野草(蓬蒿)高出了许多。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
朽木不 折(zhé)
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
收获谷物真是多,
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
想到海天之外去寻找明月,
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
细雨止后
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
龙生龙,古松(song)枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
登上北芒山啊,噫!
注释
讳道:忌讳,怕说。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⑶路何之:路怎样走。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
故国:指故乡。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
(03)“目断”,元本作“来送”。