译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要(yao)来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费(fei)用的。”每天把锡牌和(he)银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水(shui)(shui)中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
海燕无心与其他动(dong)物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
一杯浊(zhuo)酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所(suo)见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
天下事:此指恢复中原之事。.
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
无谓︰没有道理。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
34、谢:辞别。