译文
黄昏杂草丛生的(de)(de)(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉(lu)峰非同一般。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
考课:古代指考查政绩。
3 金:银子
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
25.曷:同“何”。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
【徇禄】追求禄位。