译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光(guang),飞蛾在(zai)扑打着燃焰将熄灭的残光。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外(wai)有沧浪的清水可以洗我的丝带。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
他头上反(fan)戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
自古来河北山西的豪杰,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用(yong)。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝(chao)前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
243. 请:问,请示。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”