译文
你四处为(wei)官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
长江西(xi)岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念(nian)不用山鸟来表达,就像桃李不会(hui)言语,下面却自己出现了小路。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖(nuan)暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
伏虎(hu)身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀(xi)也。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我那位癫(dian)狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
12)索:索要。