译文
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十(shi)千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
当年我未成(cheng)名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
白鸥栖落水滨(bin),默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻(zu),不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知(zhi)的粉蝶儿还是寻乐(le)双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我那些旧日的朋友都音信(xin)杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
恰好遇(yu)到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
⑶十年:一作三年。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”