译文
我也算没有糟踏国家(jia)的俸禄。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
拿起白玉拨子,拂动(dong)琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡(dan)淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发(fa)出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾(zhan)襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒(shu)发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
灯火忽被寒风吹灭,她(ta)更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
67、机:同“几”,小桌子。
117.阳:阳气。
期猎:约定打猎时间。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。