译文
千万的山谷回荡着声响静(jing)听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
张衡,字平子,是(shi)南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往(wang)。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
九州大地如何安置?河流(liu)山谷怎样疏浚?
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
传(chuán):送。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
⑨空:等待,停留。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。