译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
我杜甫将要向北远行,天色(se)空(kong)旷迷茫。
荷花落尽,香气(qi)消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一(yi)同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无(wu)路,空有一片豪情!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
③离愁:指去国之愁。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。