译文
白雪似的(de)杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
关内关外尽是黄黄芦草。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟(huang)。
自古以(yi)来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
画为灰尘蚀,真义已难明。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒(huang)谬了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过(guo)(guo)日边。
过去的事难以多说(shuo)了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
89熙熙:快乐的样子。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(25)愆(qiān):过错。止:容止。