译文
下过小雨后,蝴蝶沾水(shui)发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着(zhuo)蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我(wo))期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉(liang)悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶(jie)走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑(ya)装。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
院子(zi)里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
①更阑:更残,即夜深。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。