译文
闲来绕(rao)数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿(wan)蜒伸展而来。长江有如一线长虹(hong),盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄(xiong)伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于(yu)是赐给它(ta)美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不(bu)是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗(ma)?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆(lu)地,又是怎样将灵龟钓离大海?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑼旋:还,归。