译文
不知何处吹起凄凉的(de)芦管,一(yi)夜间征人个个眺望故乡。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年(nian),如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中(zhong)书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑸当路:当权者。假:提携。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
漾舟:泛舟。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑸具:通俱,表都的意思。