译文
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
请任意品尝各种食品。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
听到远(yuan)远的深巷中传来一阵狗叫(jiao)声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰(yao)的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹(tan),认为奇妙极了。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如(ru)潮。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉(zui)吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
不必在往事沉溺中低吟。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
虎豹在那儿逡巡来往。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。