译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不(bu)(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
回来(lai)(lai)一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
歌声歇,玉杯空,酒(jiu)兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
只有那一叶梧桐悠悠下,
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
何:疑问代词,怎么,为什么
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
17.以为:认为
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑤恁么:这么。