译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般(ban)荡漾着一片空空泛(fan)泛的深(shen)绿。
飘荡放浪一无所遇(yu)啊,真愚昧不堪自找苦痛。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头(tou)上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
魂魄归来吧!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
12.赤子:人民。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”