译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事(shi),只有春风秋月知道。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
把鸡赶上(shang)了树端,这才听到有人在敲柴门。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些(xie)相似点推而之广言及其他,把原(yuan)来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
歌声钟鼓声表达不尽你(ni)的情意,白日马上就要落在昆明池中。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
归来吧返回故居,礼(li)敬有加保证无妨。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在高入(ru)云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
今天终于把大地滋润。
注释
8、孟:开始。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。