译文
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢(huan)饮美酒真自在。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
(于高台上)喜悦于众多才子(zi)的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫(fu)等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那(na)样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密(mi)的蒲苇草显得更加葱郁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
和:暖和。
⑻离:分开。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
(47)视:同“示”。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。