译文
大门镂花涂上(shang)红色,刻着方格图案相连紧。
国土一角仍沦陷,天子没有收(shou)河湟。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后(hou)便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这(zhe)满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还(huan)有楚地的乐曲《劳商》。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
寂寥的幽境仿佛是(shi)世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
13、曳:拖着,牵引。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
(24)耸:因惊动而跃起。
⑷别却:离开。
(57)晦:昏暗不明。