译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早(zao)已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
久客(ke)在(zai)外,心绪难平(ping),动荡如东海波涛,难以平息。
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥(ni)里有一半裹着花瓣。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。