译文
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲(zhong)做丞相不计较射钩前嫌。假如能像(xiang)晋文齐桓兴王室襄夷狄建功(gong)业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没(mei)有(you)来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田(tian)原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮(sai)(sai)似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋(zi)长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
12、海:海滨。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
诱:诱骗