译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
媒人干什么去了呢?为什么不及时(shi)送来聘礼,订下婚约。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋(yan)、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清(qing)风,在空中安详高(gao)飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整(zheng)治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽(hu)之间,老之将至,身已衰矣!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼(yan)睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
大水淹没了所有大路,
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
114. 数(shuò):多次。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
9.青春:指人的青年时期。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。