译文
哪里知道远在千里之外,
傍晚浮云收敛,淡净的(de)蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
野火烧燃(ran)着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论(lun)时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍(shua)休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
笙(sheng)箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
计会(kuài),会计。
怪:对......感到奇怪。
纵:放纵。
(48)蔑:无,没有。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。