译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上(shang)轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映(ying)红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前(qian)(qian),豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避(bi)乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀(huai)疑这是难得的仙境,但(dan)凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
祝福老人常安康。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
93.因:通过。
6、泪湿:一作“泪满”。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
105、下吏:交给执法官吏。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
叶下:叶落。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。