首页 古诗词 水调歌头·平山堂用东坡韵

水调歌头·平山堂用东坡韵

元代 / 文翔凤

渐觉宵分曙气催。怪族潜收湖黯湛,幽妖尽走日崔嵬。
睡少钟偏警,行迟漏苦摧。风霜趁朝去,泥雪拜陵回。
"浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。上界女仙无嗜欲,
"幽独辞群久,漂流去国赊。只将琴作伴,唯以酒为家。
"扬州驿里梦苏州,梦到花桥水阁头。
种田意已决,决意复何如。卖马买犊使,徒步归田庐。
"戚里夸为贤驸马,儒家认作好诗人。
独在中庭倚闲树,乱蝉嘶噪欲黄昏。
吾观权势者,苦以身徇物。炙手外炎炎,履冰中栗栗。
"双鬟垂未合,三十才过半。本是绮罗人,今为山水伴。
欲令嗣位守文君,亡国子孙取为戒。"
仰竹藤缠屋,苫茆荻补篱。面梨通蒂朽,火米带芒炊。


水调歌头·平山堂用东坡韵拼音解释:

jian jue xiao fen shu qi cui .guai zu qian shou hu an zhan .you yao jin zou ri cui wei .
shui shao zhong pian jing .xing chi lou ku cui .feng shuang chen chao qu .ni xue bai ling hui .
.xun yang qian ke wei ju shi .shen si fu yun xin si hui .shang jie nv xian wu shi yu .
.you du ci qun jiu .piao liu qu guo she .zhi jiang qin zuo ban .wei yi jiu wei jia .
.yang zhou yi li meng su zhou .meng dao hua qiao shui ge tou .
zhong tian yi yi jue .jue yi fu he ru .mai ma mai du shi .tu bu gui tian lu .
.qi li kua wei xian fu ma .ru jia ren zuo hao shi ren .
du zai zhong ting yi xian shu .luan chan si zao yu huang hun .
wu guan quan shi zhe .ku yi shen xun wu .zhi shou wai yan yan .lv bing zhong li li .
.shuang huan chui wei he .san shi cai guo ban .ben shi qi luo ren .jin wei shan shui ban .
yu ling si wei shou wen jun .wang guo zi sun qu wei jie ..
yang zhu teng chan wu .shan mao di bu li .mian li tong di xiu .huo mi dai mang chui .

译文及注释

译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
  子(zi)皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱(ai)他(ta),他一定不会背叛我的。让他到那里(li)学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
  蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚(wan)上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。

注释
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
⑸汝州:今河南省临汝县。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。

赏析

  “金陵驿路楚云西”就是从地理座标系上为我们标出李判官所去之地的方位。诗(shi)里说金陵的驿路直通楚地之西。这里的金陵即润州,因为按照唐代行政区域的划分,润州也属于金陵的辖区。
  “相思与君绝”以下六句,写其由激怒渐趋冷静之后,欲断不能的种种矛盾、彷徨的复杂心态。“相思”句较上文“勿复相思”之果断决绝,口气已似强弩之末。盖 “相思”乃长期的感情积淀,而“与君绝”,只一时愤激之念,二者本属对立而难统一,故此句实乃出于矛盾心情的叹惋,大有“剪不断,理还乱”之意蕴。循此绪端,自然生出“鸡鸣狗吠,兄嫂当知之”的回忆和忧虑。“鸡鸣狗吠”“喻风声布闻。”(《诗比兴笺》)《易林·随之既济》:“当年早寡,孤与(宇)独居;鸡鸣狗吠,无敢问者。”即指鳏夫与寡妇夜间来往,惊鸡动狗,已露风声。此处亦谓女子忆昔与郎幽会往来,不免风吹草动,使兄嫂备悉隐情,而今若断绝,居家将何以见人?对兄嫂又如何解释?所谓“不待父母之命,媒妁之言,钻隙穴相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”(《孟子·滕文公下》)加上始乱终弃的严重后果,自然使她不无顾虑和动摇。何况那“鸡鸣狗吠”中幽会的柔情蜜意时刻,仍然顽固地在牵动着她那旧日的缕缕情思,使她依依难舍呢!“妃呼豨”,正是她在瞻前顾后,心乱如麻的处境(chu jing)中情不自禁地发出的一声歔欷长叹。清人陈本礼《汉诗统笺》云:“妃呼豨,人皆作声词读,细观上下语气,有此一转,便通身灵豁,岂可漫然作声词读耶?”闻一多《乐府诗笺》亦云:“妃读为悲,呼豨读为?歔欷。”训释至为允当。三字悲叹,在感情、语气上承上启下,直贯结尾二句意脉。“肃肃”,形容风声凄紧;“晨风”,即晨风鸟。《诗·秦风·晨风》:“鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。”晨风鸟即雉,朝鸣以求偶。“飔”,闻一多训为乃 “思”字之讹,言晨风鸟慕类而悲鸣。“高”,音、义皆同“皓”,指东方发白,天将欲晓。二句写女子在悲叹中但闻秋风阵阵凄紧,野雉求偶不得的悲鸣不时传来,使她更加感物共鸣,相思弥甚,犹豫不决。然而她又自信:只待须臾东方皓白,定会知道该如何解决这一难题的。陈本礼云:“言我不忍与君绝决之心,固有如曒日也。谓予不信,少待须臾,俟东方高则知之矣。”(《汉诗统笺》)如此,则“高”尚有喻其心地光明皎洁,感情热烈持恒之义。不过,这层隐喻之底奥,在字面上却是含而不露、引而不发的,读者似乎亦拭目以待其下文。故庄述祖、闻一多皆以为《上邪》即本篇下文,应合为一篇。余冠英亦认为“合之则双美,离之则两伤。”此说确实发人深省。
  情致凄婉,绵长不断,诗人怀乡之情已经升发到最高点,然而却收得含吐不露。宋人沈义父说:“以景结情最好”,“含有余不尽之意”。(《乐府指迷》)这一联恰好如此,诗人没有接续上文去写实景,而是拓开一笔,写了想象,虚拟一段情景来关合全诗。这样不但深化了主题,而且情韵醇厚,含悠然不尽之意,令人神驰遐想。
第八首
  “缅思桃源内,益叹身世拙。”诗人遥想桃源中人避乱世外,深叹自己身世遭遇艰难。这是全诗伴随着忧国忧民主题思想而交织起伏的个人感慨,也是诗人自我形象的重要特征。肃宗皇帝放他回家探亲,其实是厌弃他,冷落他。这是诗人心中有数的,但他无奈,有所怨望,而只能感慨。他痛心而苦涩地叙述、议论、描写这次皇恩放回的格外优遇:在国家危难、人民伤亡(shang wang)的时刻,他竟能有闲专程探亲,有兴观赏秋色,有幸全家团聚。这一切都违反他爱国的志节和爱民的情操,使他哭笑不得,尴尬难堪。因而在看到山间丛生的野果时,他不禁感慨天赐雨露相同,而果实苦甜各别;人生于世一样,而安危遭遇迥异;他自己却偏要选择艰难道路,自甘其苦。所以(suo yi)回到家中,诗人看到妻子儿女穷困的生活,饥瘦的身容,体会到老妻和爱子对他的体贴,天真幼女在父前的娇痴,回想到他自己舍家赴难以来的种种遭遇,不由得把一腔辛酸化为生聚的欣慰。这里,诗人的另一种处境和性格,一个艰难度日、爱怜家小的平民当家人的形象,便生动地显现出来。
  诗各章都采用“比”的表现手法。因比而兴,诗中展示出狂风疾走、尘土飞扬、日月无光、雷声隐隐等悚人心悸的画面,衬托出女主人公悲惨的命运,有强烈的艺术震撼力。这在古代爱情婚姻题材的诗歌中是别具一格的。
  “交趾”的名称首先就给人一个新异的感觉。相传这里的人因脚趾长得不同一般,所以才称为交趾人,地便是因人而得名。使诗人惊叹的却是这里的“殊风候”,即安南与中原大不相同的风物气候,次句“寒迟暖复催”,紧承起句简括出安南的气候特征,寒冷的季节来得晚而历时短暂,温暖的季节早至而时间久长。南来的北方诗人都很敏锐地感觉出这一特点,如沈佺期在《度安海入龙编》诗中说:“我来交趾郡,南与贯胸连。四气分寒少,三光置日偏。”这“四气分寒少,三光置日偏”,是说一年里四季之中,寒冷的时间特别少,日月星三光之中,太阳照射的时间格外长,其意也与“寒迟暖复催”相同,但因为多用了一倍的字数,自然就不如杜诗那么凝炼。杜诗中善于巧用“催”字,如“淑气催黄鸟”,“岁月催行旅”,“宴赏落花催”等。这些“催”字使诗句生动活泼,意象鲜明。“寒迟”句中的“催”字前又冠以“复”字,更显其催之迫切。这句诗生动记述了亚热带地区气候变化的真实情况。
  诗歌的开头两句借银河和北斗方位的变化来暗示时间的流逝。“河汉纵且横,北斗横复直”,写思妇长夜不眠,观看天空景象。诗人在这两句诗中交错使用了“纵”、“横”、“直”三个动词,忽纵忽横忽直,使人仿佛看到银河纵横穿流、星斗横竖移动的情景。诗中虽未直截写人,而人物的神情自可令人想见。古诗中用星辰位置的变易反衬思妇感情的愁苦,例子甚多。如《古诗十九首》云:“明月皎皎光,促织鸣东壁。玉衡指孟冬,众星何历历!”又云:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女,纤纤擢素手,札札弄机杼。”前人皆以为本之于《诗经·小雅·大东》,如《文选》李善注“河汉女”云:“《毛诗》曰:‘维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。’毛苌曰:‘河汉,天河也。’”观沈约此诗,当系近承《古诗十九首》,远绍《诗经》之《大东》,当然在具体描写上也有所不同。它开头二句说银河由纵到横,北斗由横到直,通过写景显示了时间的迁延。用一句通俗的话说,便是斗转星移,时间已过了很长。在此漫漫长夜,思妇耿耿不寐,心中必有所想,于是诗人借她的口吻说道:“星汉空如此,宁知心有忆?”星汉本为无知无情之客体,怨它何来?这种写法便是古人所常说的“无理而妙”。仿佛在说:银河啊,你空自流转;北斗星啊,你徒然横斜,你们怎知我心中在想念一个人?接下去二句写思妇因星汉移动、时光流逝而起的惆怅心情。“星汉”句总括上文又作一顿挫,着一“空”字,似乎把前面铺排的两句一下子推倒,令人感到不可思议。“宁知”句把思妇胸中的一股怨气,喷薄而出,着一“宁”字,与前面的“空”字紧相呼应,把人物的感情引向内心深处。二句全系脱口而出,声情毕肖,确有如闻其声,如见其人的效果。
  这首诗分两部分,前四句凭吊丞相祠堂,从景物描写中感怀现实,透露出诗人忧国忧民之心;后四句咏叹丞相才德,从历史追忆中缅怀先贤,又蕴含着诗人对祖国命运的许多期盼与憧憬。全诗蕴藉深厚,寄托遥深,造成深沉悲凉的意境。概言之,这首七律话语奇简,但容量颇大,具有高度的概括力,短短五十六字,诉尽诸葛亮生平,将名垂千古的诸葛亮展现在读者面前。后代的爱国志士及普通读者一吟诵这首诗时,对诸葛亮的崇敬之情油然而生。特别是一读到“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”二句时,不禁黯然泪下。
  以下接诸葛功业回顾三(gu san)国时代,古之楚地,魏、蜀、吴,各个分据;汉水入江处在夏口,夏口城为孙权所筑。《尚书禹贡》谓:“汉水南至大别入江。”大别山,《元和志》谓指汉阳县东北之鲁山,“南枕蜀江,北带汉水”,孙吴据长江天险,因此诗中说:“城邑遥分楚,山川半入吴。”“遥”既表现楚地辽阔,又表现事已久远,兼指时空。“山川”句,诗人于岘山之上,思绪万千,见汉水曲流岘山之东,而想到滔滔东去的景象。

创作背景

  这首诗是经游之作。公元732年(开元二十年)夏,孟浩然游越回故乡襄阳。返乡不久,他登览了襄阳城南八里的望楚山。望楚山是襄阳城一带最高的山,传说周代秦与齐、韩、魏攻楚,曾经登此山以望楚,后人便称此山为望楚山。

  

文翔凤( 元代 )

收录诗词 (7513)
简 介

文翔凤 明三水人,字天瑞,号太青。万历三十八年进士。历知莱阳、伊县。以副使提学山西,入为光禄寺少卿,不赴,卒于家。学问渊博,工诗赋。有《太微经》、《文太青文集》。

越人歌 / 姬雪珍

寂寞挑灯坐,沉吟蹋月行。年衰自无趣,不是厌承明。"
路人指点滕王阁,看送忠州白使君。"
寝食都忘倦,园庐遂绝窥。劳神甘戚戚,攻短过孜孜。
园菜迎霜死,庭芜过雨荒。檐空愁宿燕,壁暗思啼螀。
"卧逃秦乱起安刘,舒卷如云得自由。
"相思夕上松台立,蛩思蝉声满耳秋。
"行摇云髻花钿节,应似霓裳趁管弦。艳动舞裙浑是火,
"一榼扶头酒,泓澄泻玉壶。十分蘸甲酌,潋艳满银盂。


绝句漫兴九首·其七 / 逄绮兰

病惬官曹静,闲惭俸禄优。琴书中有得,衣食外何求。
只自取勤苦,百年终不成。悲哉梦仙人,一梦误一生。"
村落空垣坏,城隍旧井堙。破船沉古渡,战鬼聚阴磷。
压瘴一州除疾苦,呈丰万井尽欢娱。润含玉德怀君子,
相看渐老无过醉,聚散穷通总是闲。"
烟波分渡口,云树接城隅。涧远松如画,洲平水似铺。
回头却问诸年少,作个狂夫得了无。"
制榻容筐篚,施关拒斗筲。栏干防汲井,密室待持胶。


朝中措·代谭德称作 / 陀访曼

禅心不合生分别,莫爱馀霞嫌碧云。"
直气在膏肓,氛氲日沉痼。不言意不快,快意言多忤。
"湓城万里隔巴庸,纻薄绨轻共一封。腰带定知今瘦小,
是岁太和八,兵销时渐康。朝廷重经术,草泽搜贤良。
龟缘难死久支床。莫嫌冷落抛闲地,犹胜炎蒸卧瘴乡。
举世同此累,吾安能去之。"
且泛夤沿水,兼过被病僧。有时鞭款段,尽日醉懵僜.
"花落鸟嘤嘤,南归称野情。月宜秦岭宿,春好蜀江行。


太湖秋夕 / 阮易青

疏凿出人意,结构得地宜。灵襟一搜索,胜概无遁遗。
铮鏦越调管弦高。寒流带月澄如镜,夕吹和霜利似刀。
"凉风冷露萧索天,黄蒿紫菊荒凉田。绕冢秋花少颜色,
我来如有悟,潜以心照身。误落闻见中,忧喜伤形神。
清浊两声谁得知。"
红楼富家女,金缕绣罗襦。见人不敛手,娇痴二八初。
双阙龙相对,千官雁一行。汉庭方尚少,惭叹鬓如霜。"
唯有闲行犹得在,心情未到不如人。"


题醉中所作草书卷后 / 蒉碧巧

时与道人语,或听诗客吟。度春足芳色,入夜多鸣禽。
渡水常忧化作龙。粉节坚如太守信,霜筠冷称大夫容。
此外复谁爱,唯有元微之。谪向江陵府,三年作判司。
寒助霜威忆大夫。莫道烟波一水隔,何妨气候两乡殊。
云是二月天,春风出携手。同过靖安里,下马寻元九。
莲花上品生真界,兜率天中离世途。
欲送愁离面,须倾酒入肠。白头无藉在,醉倒亦何妨。"
陇水冻咽流不得。五弦并奏君试听,凄凄切切复铮铮。


蟋蟀 / 穰乙未

置置满心气,不得说向人。奇哉赵明府,怪我眉不伸。
谢砌萦残絮,班窗网曙虫。望夫身化石,为伯首如蓬。
"往子为御史,伊余忝拾遗。皆逢盛明代,俱登清近司。
一夜思量十年事,几人强健几人无。
酒爱油衣浅,杯夸玛瑙烘。挑鬟玉钗髻,刺绣宝装拢。
"郁郁眉多敛,默默口寡言。岂是愿如此,举目谁与欢。
"晓垂朱绶带,晚着白纶巾。出去为朝客,归来是野人。
赐衣赐食移时对。移时对,不可得,大臣相看有羡色。


山中与裴秀才迪书 / 朱平卉

御印提随仗,香笺把下车。宋家宫样髻,一片绿云斜。
为罚诗争造化功。我亦思归田舍下,君应厌卧郡斋中。
解缆始登泛,山游仍水嬉。沿洄无滞碍,向背穷幽奇。
"移根易地莫憔悴,野外庭前一种春。
"学语胡儿撼玉玲,甘州破里最星星。
照水烟波白,照人肌发秋。清光正如此,不醉即须愁。"
酒兴还应在,诗情可便无。登山与临水,犹未要人扶。"
怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来。"


首春逢耕者 / 在困顿

"爱酒舍人开小酌,能文御史寄新诗。乱松园里醉相忆,
"厚地植桑麻,所要济生民。生民理布帛,所求活一身。
惆怅八科残四在,两人荣闹两人闲。"
跛鳖虽迟骐骥疾,何妨中路亦相逢。"
"淮右寇未散,江西岁再徂。故里干戈地,行人风雪途。
炉向初冬火,笼停半夜灯。忧劳缘智巧,自喜百无能。"
"身慵难勉强,性拙易迟回。布被辰时起,柴门午后开。
荣启先生琴一张。老去齿衰嫌橘醋,病来肺渴觉茶香。


六州歌头·长淮望断 / 缪恩可

"蜀路危于剑,怜君自坦途。几回曾啖炙,千里远衔珠。
老翁哭孙母哭儿。一自阳城来守郡,不进矮奴频诏问。
秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。
忽到沣西总回去,一身骑马向通州。"
白发生迟校九年。曩者定交非势利,老来同病是诗篇。
野花数把黄金英。昼游四看西日暮,夜话三及东方明。
"忆昔凤翔城,龆年是事荣。理家烦伯舅,相宅尽吾兄。
绣帽珠稠缀,香衫袖窄裁。将军拄球杖,看按柘枝来。"


鹿柴 / 百里丙申

"身入青云无见日,手栽红树又逢春。
性拙身多暇,心慵事少缘。还如病居士,唯置一床眠。"
二百年来城里宅,一家知换几多人。"
"空腹尝新酒,偶成卯时醉。醉来拥褐裘,直至斋时睡。
若使至今黄绮在,闻吾此语亦分司。"
乐踯躅,我向通州尔幽独。可怜今夜宿青山,
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。
今虽在疏远,竟岁无牵役。饱食坐终朝,长歌醉通夕。